Do I upload my audio or video to OHMS?

No, OHMS is not a repository, it simply brings together the metadata with the audio and video.  You will need to host your audio or video online somewhere and tell OHMS where to find it.  Then you are able to begin indexing or syncing a transcript in OHMS.